Hotel Vacances Tremblant
Français
TOUTES NOS UNITÉS SONT RÉNOVÉES ! Hôtel Vacances Tremblant vous offre le meilleur qualité-prix de la région. Toutes les unités de type studio et mezzanine comprennent une cuisinette équipée et un foyer au bois. De plus, l’hôtel offre une piscine intérieure, bain à remous, sauna, restaurant adjacent, Internet sans fil gratuit. L'hôtel est de type non-fumeur. Il est situé au centre de la ville de Mont-Tremblant et à quelques minutes du centre de villégiature de Tremblant. Une navette municipale est disponible. Plusieurs activités sont disponibles à proximité : ski alpin et ski de fond, glissade sur tubes, golf, parc linéaire le P’tit Train du Nord pour le vélo, les bains Scandinaves, massothérapie disponible sur place et sur demande, et plus encore!
Français
Hotel Vacances Tremblant offers the best quality-price ratio of the region. All the studio and mezzanine units include a fully equipped kitchenette and a fireplace. The hotel also offers an indoor swimming pool, whirlpool, sauna, an adjacent restaurant and free wireless internet. This non-smoking hotel is located in the center of the Mont-Tremblant town and just minutes from the Tremblant resort. A city shuttle is available. Several nearby activities are available : downhill and cross country skiing, tubing, golf, linear park "P'tit Train du Nord" for cycling, Nordic baths, massage therapy available on site and on request, and much more!